第77章 ·
關燈
小
中
大
想到這兒, 曉子風猶豫片刻,還是問了出來:“秦姑娘這張紙上寫的文字,是暗號嗎?”
“……暗號?”秦汐月被問得一楞, 隨後才反應過來,笑出了聲,“不, 這其實是一種語言,也是我在呃……古籍上看到的, 據傳是西方的語言,名叫英語。”
“西方的語言,英語?”曉子風有些恍然, “秦姑娘真是博學多才, 那本古籍上記載的知識也著實龐雜啊。”
“啊哈,確實確實。”秦汐月有些心虛的附和了一聲。
“那這語言是什麽意思呢?比如這個‘誒’, 代表了什麽意思?”曉子風虛心求教。
“唔……這種語言其實和我們的語言不同, 單個字是沒有意義的,要組在一起才會成為單詞從而擁有含義。”秦汐月一邊說著,目光在馬車內環視了一圈, 最後放在了已然涼掉的茶盞上問道, “黎公子還喝這杯茶嗎?”
見曉子風搖了搖頭,秦汐月將茶盞中的茶水倒出來一點在桌上,用手指沾著茶水在桌上寫下了一個單詞給曉子風看:“這個字讀‘Apple’,在我們的語言中, 便是蘋果的意思。”
“‘誒剖’?”曉子風忍不住跟著覆讀了一遍, 十分感興趣, “原來如此,西方的語言用字組成了詞, 可都是這樣的符號,他們若是寫句子豈不是會連在一起導致看不懂?”
聽到曉子風這麽問,秦汐月有些驚訝,她沒想到曉子風最先想到的居然是這個問題,於是又用水在桌子上寫下了一行字並解釋:“在英文中,由於不像咱們的語言那般方便,所以他們組成一個詞後,會用空格來區分詞義。”
說著,她指著桌子上的單詞解釋道:“‘This is an apple’在我們的語言讀來的意思是‘這是一個蘋果’,‘this’的意思是‘這’、‘is’代表著‘是’、‘an’是‘一個’、‘apple’就是‘蘋果’,那邊的語言大多是這樣來寫的。”
最初還試圖理解的曉子風在聽完秦汐月說的這一串後,頓時有些暈眩,但他依舊對這陌生的語言表現出了很高的興趣,甚至還想讓秦汐月教他,直到秦汐月有些無奈地表示這並非是一蹴而就的事後,他才稍微收斂了一些。
“黎公子若是對英語感興趣,等之後有空時,我再來慢慢教你?”秦汐月試探的問道。
“好啊!”曉子風答應得很爽快。
將差點從娛樂拐上教育之路的話題拐回來,秦汐月拿著牌繼續給曉子風介紹,在介紹到大小鬼這兩張牌的時候,曉子風又提出了疑問。
“為什麽這兩張牌要叫大鬼和小鬼?鬼並不是什麽好的含義吧。”曉子風不解地問道,“而且只有這兩張牌上寫了單詞,並且他們的單詞是一樣的,為什麽叫法卻不一樣?”
秦汐月只好暫時放下規則,開始給曉子風解釋:“這個單詞叫做‘Joker’,在英語中是小醜的意思……”解釋到這裏,秦汐月突然卡殼。
Joker在英文中的意思是小醜,和鬼沒有任何關系,秦汐月玩個撲克牌,以前也沒有想過要去查這種背景資料,所以這一解釋,她就發現自己其實也壓根不知道是為什麽,只是打牌多了,看到Joker自然而然知道這是‘鬼’或是‘王’的意思。
秦汐月停下了解釋,曉子風自然也會不催促,他做出了一副上課聽講的姿態,等著秦汐月重新開口。
卡殼了好一會兒,秦汐月實在是想不通,決定把這個話題糊弄過去:“總之在撲克牌中,Joker就是‘鬼’的意思,帶著王冠的這張牌是大鬼,沒帶的這個小幽靈是小鬼。”
因為是用黑白的毛筆畫的圖,所以自然無法以顏色區分大鬼和小鬼這兩張王牌,所以秦汐月當時在畫的時候,給大鬼的小幽靈腦袋上畫了個王冠,當作區分。
“至於你說的叫法不一樣……誒呀,發明這個游戲的人就是如此設立規則的,兩張鬼以圖案的方式區分,但他們都是Joker。”秦汐月發現自己這次壓根沒辦法回答曉子風的這些問題,便這麽強硬地做了解釋。
曉子風察覺到了秦汐月的含糊,但他沒有追究,只是笑著點頭:“好,那秦姑娘繼續講解規則吧?”
秦汐月沒想到自己只是想找黎公子打個牌,卻差點把黎公子變成十萬個為什麽,於是在之後做解釋的時候,便盡量避開了不符合這個時代的說辭,致力於讓黎公子不要再揪著奇怪的地方向她追問了。
由於曉子風壓根沒了解過撲克牌,所以秦汐月只準備帶曉子風玩最初級的撲克接龍,先讓他熟悉了撲克牌的玩法再說,現在不要求輸贏。
撲克接龍是將撲克牌中的大小鬼先挑出去,之後將A全部挑出來排成一排,一人發十張牌在手中,開始按照牌的大小往下接,沒有可以接的牌就要摸一張牌堆中的牌,直到率先出光所有牌的人為勝者。
只是大部分撲克牌都是三人及以上參與才比較有趣,也會讓勝負看起來更加多變,此時只有曉子風和秦汐月二人,基本沒什麽變數,所以現在純粹是秦汐月在教導曉子風玩牌的方法罷了。
二人來了幾局之後,曉子風逐漸上手起來,基本打得有來有回,畢竟這是一個純粹看運氣的玩法,在牌組內的牌被抽光之前,誰也不知道命運女神會眷顧哪一方。
就這麽玩了半個多時辰後,秦汐月開始膩了,便提出要玩鬥地主。
不過鬥地主需要三個人才能玩起來,秦汐月想了想後,向曉子風提議,讓他的貼身小廝也加入到游戲中來。
曉子風本來是不太想讓輕竹與秦汐月過多接觸,雖然早上他已經叮囑過輕竹不要洩露他的身份,但他還是怕輕竹一不小心說漏了嘴。
只是看著秦汐月十分想玩游戲的樣子,曉子風憋了憋,還是將拒絕的話咽了回去,出聲將輕竹給喚了進來。
進來後的輕竹以為是王爺需要他服侍,結果卻被告知是進來玩游戲的,整個人又懵了。
“很簡單的,我給你解釋,你記住就好啦。”秦汐月上前拉著輕竹坐在了桌前,開始了第二次的撲克牌科普。
這次有了曉子風加入進來輔助科普,外加上輕竹其實沒有那麽多為什麽,王爺說什麽他就認同什麽,所以這次的科普很輕松地便結束了。
照例秦汐月還是帶著輕竹和曉子風一起玩了兩把撲克接龍熟悉撲克牌的花色與大小,只是在之前的玩樂中,曉子風已然學會了如何去杠別人的牌,迫使他們無牌可出,而輕竹卻壓根不懂,所以幾局下來基本輸得都是他。
眼見著已經將牌熟悉得差不多了,秦汐月便將鬥地主的規則告訴給了二人。
鬥地主比較麻煩的便是,它的大小順序並非從A-K,而是從3-2,這就讓本來已經稍微熟悉點的輕竹產生了混亂,但他並不想讓自家王爺嫌棄他學習慢,所以便努力的在腦海中記憶,試圖分清楚兩種規則。
至於鬥地主剩下的順子、飛機帶翅膀、炸彈等等,就被秦汐月轉換成了更加方便他們理解的詞語進行解釋。
全部解釋完後,秦汐月開心地將牌收攏起來說道:“來來來,實踐才是檢驗真理的唯一標準,咱們來幾盤,你們就懂了。”
曉子風點點頭很認可秦汐月這番話,輕竹雖然聽得一知半解一臉懵逼,但他自然是不敢反駁的那一個,所以王爺點頭了,他也就默認同意了。
結果一盤牌下來,給秦汐月打得笑倒在了馬車的座椅上。
輕竹是完全不懂全程瞎打,他就記住了一個順序,什麽順子、三帶二都被他拆開來了,曉子風那邊則因為撲克接龍打得有些習慣了,在秦汐月扔出“2”的時候下意識地扔出了一張“3”,隨後才意識到自己扔錯了牌,面不改色地說自己沒拿穩又將牌給摸了回去。
因為體諒新人,秦汐月一直是主動拿地主牌,偶爾還會牌運較差一手散牌壓根組不成對,但就算是這樣,曉子風和輕竹依舊沒能贏過一把。
不過這樣的局面也沒持續多久,曉子風漸漸便熟悉了規則,在輕竹不懂的時候他也會伸手提點兩句,很快二人便打得有模有樣起來。
見他們上了手,秦汐月便不再主動拿地主牌,改成隨機地主配合搶地主,結果新的問題又出現了——輕竹壓根不敢打他家王爺。
要是他與曉子風一組也就罷了,但要是曉子風是地主,輕竹基本就上趕著給對方送菜,從來不會主動壓牌,拖著秦汐月一起輸掉牌局。而要是輕竹自己是地主,那更是直接投降,他家王爺出什麽他不要什麽,弄得獲勝後的秦汐月一點成就感都沒有。
這一點曉子風也發現了,於是他提溜著輕竹教育了幾句,輕竹雖然頭點得很勤快,但真到了打起來的時候依舊不敢出牌壓人,最後沒轍的曉子風也只好放任了他。
就這樣打了幾局過後,秦汐月悟了,果斷地開始搶地主,只要讓輕竹和曉子風一邊,他就會無師自通地學會杠牌或出小牌幫助曉子風,游戲性這才稍微提升了些許。
三人就這樣一路打到了夕陽西下,馬車搖搖晃晃地行駛進了客棧,旅途的第一天就這樣歡快且平穩地結束了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“……暗號?”秦汐月被問得一楞, 隨後才反應過來,笑出了聲,“不, 這其實是一種語言,也是我在呃……古籍上看到的, 據傳是西方的語言,名叫英語。”
“西方的語言,英語?”曉子風有些恍然, “秦姑娘真是博學多才, 那本古籍上記載的知識也著實龐雜啊。”
“啊哈,確實確實。”秦汐月有些心虛的附和了一聲。
“那這語言是什麽意思呢?比如這個‘誒’, 代表了什麽意思?”曉子風虛心求教。
“唔……這種語言其實和我們的語言不同, 單個字是沒有意義的,要組在一起才會成為單詞從而擁有含義。”秦汐月一邊說著,目光在馬車內環視了一圈, 最後放在了已然涼掉的茶盞上問道, “黎公子還喝這杯茶嗎?”
見曉子風搖了搖頭,秦汐月將茶盞中的茶水倒出來一點在桌上,用手指沾著茶水在桌上寫下了一個單詞給曉子風看:“這個字讀‘Apple’,在我們的語言中, 便是蘋果的意思。”
“‘誒剖’?”曉子風忍不住跟著覆讀了一遍, 十分感興趣, “原來如此,西方的語言用字組成了詞, 可都是這樣的符號,他們若是寫句子豈不是會連在一起導致看不懂?”
聽到曉子風這麽問,秦汐月有些驚訝,她沒想到曉子風最先想到的居然是這個問題,於是又用水在桌子上寫下了一行字並解釋:“在英文中,由於不像咱們的語言那般方便,所以他們組成一個詞後,會用空格來區分詞義。”
說著,她指著桌子上的單詞解釋道:“‘This is an apple’在我們的語言讀來的意思是‘這是一個蘋果’,‘this’的意思是‘這’、‘is’代表著‘是’、‘an’是‘一個’、‘apple’就是‘蘋果’,那邊的語言大多是這樣來寫的。”
最初還試圖理解的曉子風在聽完秦汐月說的這一串後,頓時有些暈眩,但他依舊對這陌生的語言表現出了很高的興趣,甚至還想讓秦汐月教他,直到秦汐月有些無奈地表示這並非是一蹴而就的事後,他才稍微收斂了一些。
“黎公子若是對英語感興趣,等之後有空時,我再來慢慢教你?”秦汐月試探的問道。
“好啊!”曉子風答應得很爽快。
將差點從娛樂拐上教育之路的話題拐回來,秦汐月拿著牌繼續給曉子風介紹,在介紹到大小鬼這兩張牌的時候,曉子風又提出了疑問。
“為什麽這兩張牌要叫大鬼和小鬼?鬼並不是什麽好的含義吧。”曉子風不解地問道,“而且只有這兩張牌上寫了單詞,並且他們的單詞是一樣的,為什麽叫法卻不一樣?”
秦汐月只好暫時放下規則,開始給曉子風解釋:“這個單詞叫做‘Joker’,在英語中是小醜的意思……”解釋到這裏,秦汐月突然卡殼。
Joker在英文中的意思是小醜,和鬼沒有任何關系,秦汐月玩個撲克牌,以前也沒有想過要去查這種背景資料,所以這一解釋,她就發現自己其實也壓根不知道是為什麽,只是打牌多了,看到Joker自然而然知道這是‘鬼’或是‘王’的意思。
秦汐月停下了解釋,曉子風自然也會不催促,他做出了一副上課聽講的姿態,等著秦汐月重新開口。
卡殼了好一會兒,秦汐月實在是想不通,決定把這個話題糊弄過去:“總之在撲克牌中,Joker就是‘鬼’的意思,帶著王冠的這張牌是大鬼,沒帶的這個小幽靈是小鬼。”
因為是用黑白的毛筆畫的圖,所以自然無法以顏色區分大鬼和小鬼這兩張王牌,所以秦汐月當時在畫的時候,給大鬼的小幽靈腦袋上畫了個王冠,當作區分。
“至於你說的叫法不一樣……誒呀,發明這個游戲的人就是如此設立規則的,兩張鬼以圖案的方式區分,但他們都是Joker。”秦汐月發現自己這次壓根沒辦法回答曉子風的這些問題,便這麽強硬地做了解釋。
曉子風察覺到了秦汐月的含糊,但他沒有追究,只是笑著點頭:“好,那秦姑娘繼續講解規則吧?”
秦汐月沒想到自己只是想找黎公子打個牌,卻差點把黎公子變成十萬個為什麽,於是在之後做解釋的時候,便盡量避開了不符合這個時代的說辭,致力於讓黎公子不要再揪著奇怪的地方向她追問了。
由於曉子風壓根沒了解過撲克牌,所以秦汐月只準備帶曉子風玩最初級的撲克接龍,先讓他熟悉了撲克牌的玩法再說,現在不要求輸贏。
撲克接龍是將撲克牌中的大小鬼先挑出去,之後將A全部挑出來排成一排,一人發十張牌在手中,開始按照牌的大小往下接,沒有可以接的牌就要摸一張牌堆中的牌,直到率先出光所有牌的人為勝者。
只是大部分撲克牌都是三人及以上參與才比較有趣,也會讓勝負看起來更加多變,此時只有曉子風和秦汐月二人,基本沒什麽變數,所以現在純粹是秦汐月在教導曉子風玩牌的方法罷了。
二人來了幾局之後,曉子風逐漸上手起來,基本打得有來有回,畢竟這是一個純粹看運氣的玩法,在牌組內的牌被抽光之前,誰也不知道命運女神會眷顧哪一方。
就這麽玩了半個多時辰後,秦汐月開始膩了,便提出要玩鬥地主。
不過鬥地主需要三個人才能玩起來,秦汐月想了想後,向曉子風提議,讓他的貼身小廝也加入到游戲中來。
曉子風本來是不太想讓輕竹與秦汐月過多接觸,雖然早上他已經叮囑過輕竹不要洩露他的身份,但他還是怕輕竹一不小心說漏了嘴。
只是看著秦汐月十分想玩游戲的樣子,曉子風憋了憋,還是將拒絕的話咽了回去,出聲將輕竹給喚了進來。
進來後的輕竹以為是王爺需要他服侍,結果卻被告知是進來玩游戲的,整個人又懵了。
“很簡單的,我給你解釋,你記住就好啦。”秦汐月上前拉著輕竹坐在了桌前,開始了第二次的撲克牌科普。
這次有了曉子風加入進來輔助科普,外加上輕竹其實沒有那麽多為什麽,王爺說什麽他就認同什麽,所以這次的科普很輕松地便結束了。
照例秦汐月還是帶著輕竹和曉子風一起玩了兩把撲克接龍熟悉撲克牌的花色與大小,只是在之前的玩樂中,曉子風已然學會了如何去杠別人的牌,迫使他們無牌可出,而輕竹卻壓根不懂,所以幾局下來基本輸得都是他。
眼見著已經將牌熟悉得差不多了,秦汐月便將鬥地主的規則告訴給了二人。
鬥地主比較麻煩的便是,它的大小順序並非從A-K,而是從3-2,這就讓本來已經稍微熟悉點的輕竹產生了混亂,但他並不想讓自家王爺嫌棄他學習慢,所以便努力的在腦海中記憶,試圖分清楚兩種規則。
至於鬥地主剩下的順子、飛機帶翅膀、炸彈等等,就被秦汐月轉換成了更加方便他們理解的詞語進行解釋。
全部解釋完後,秦汐月開心地將牌收攏起來說道:“來來來,實踐才是檢驗真理的唯一標準,咱們來幾盤,你們就懂了。”
曉子風點點頭很認可秦汐月這番話,輕竹雖然聽得一知半解一臉懵逼,但他自然是不敢反駁的那一個,所以王爺點頭了,他也就默認同意了。
結果一盤牌下來,給秦汐月打得笑倒在了馬車的座椅上。
輕竹是完全不懂全程瞎打,他就記住了一個順序,什麽順子、三帶二都被他拆開來了,曉子風那邊則因為撲克接龍打得有些習慣了,在秦汐月扔出“2”的時候下意識地扔出了一張“3”,隨後才意識到自己扔錯了牌,面不改色地說自己沒拿穩又將牌給摸了回去。
因為體諒新人,秦汐月一直是主動拿地主牌,偶爾還會牌運較差一手散牌壓根組不成對,但就算是這樣,曉子風和輕竹依舊沒能贏過一把。
不過這樣的局面也沒持續多久,曉子風漸漸便熟悉了規則,在輕竹不懂的時候他也會伸手提點兩句,很快二人便打得有模有樣起來。
見他們上了手,秦汐月便不再主動拿地主牌,改成隨機地主配合搶地主,結果新的問題又出現了——輕竹壓根不敢打他家王爺。
要是他與曉子風一組也就罷了,但要是曉子風是地主,輕竹基本就上趕著給對方送菜,從來不會主動壓牌,拖著秦汐月一起輸掉牌局。而要是輕竹自己是地主,那更是直接投降,他家王爺出什麽他不要什麽,弄得獲勝後的秦汐月一點成就感都沒有。
這一點曉子風也發現了,於是他提溜著輕竹教育了幾句,輕竹雖然頭點得很勤快,但真到了打起來的時候依舊不敢出牌壓人,最後沒轍的曉子風也只好放任了他。
就這樣打了幾局過後,秦汐月悟了,果斷地開始搶地主,只要讓輕竹和曉子風一邊,他就會無師自通地學會杠牌或出小牌幫助曉子風,游戲性這才稍微提升了些許。
三人就這樣一路打到了夕陽西下,馬車搖搖晃晃地行駛進了客棧,旅途的第一天就這樣歡快且平穩地結束了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)